“除此之外？”
“这意味着我们必须马上离开，或者躲到别的什么东西上去！”
“我们需要多久才能离开？”
时间一秒一秒过去，屏幕上的导弹变得越来越大。它们已经调整了飞行姿态，正对着飞船，所以能够看见的只有满载的核弹头。
“真是有趣的局面。”莉莉娅说，“我们现在能做些什么呢？”
“只能保持冷静。”杰克说。
“就这些？”御手洗叫起来。
“不，我们还能……嗯……采取规避动作！”杰克说，突然间感到了一阵恐慌，从小到大，他只玩过战争游戏，可没经历过战争呀。对方也太不讲武德，一开局就是王炸。
杰克也顾不上许多，几步就冲上控制台，他现在要做的就是在核弹爆炸之前，离开这里。
“控制台，马上启动，我们要离开这里。”
“是，命令收到，正在准备启动，启动时间一分钟倒计时开始。。。。。。”控制台说。
“或者做点其他随便什么，”杰克继续说，“……比如……”他什么都想不起来。
电脑说，“距离撞击还有45秒。”
“一分钟！？”御手洗惊叫道。
“是呀，一分钟怎么。。。一分钟！”杰克反应过来，他说：“对了！嗯……我们可以手动控制这艘飞船。”
“你会驾驶吗？”如茵高兴地问。
“不会，你呢？”
“不会。”
“莉莉娅，你呢？”
“不会。”
杰克转头看看御手洗和米琪，她们俩能做的事，就是一起摇头。
“很好，”杰克似乎松了一口气，“我们可以一起来干。”
“我也不会。”御手洗说，他认为现在才到他出头的时候。
“我猜也是。”杰克说，“好的，电脑，现在我需要全手动控制。”
“请吧。”电脑说。
几张巨大的面板滑开，一排控制台在他们面前弹出来，上面还包着各种袋子和贴着保护膜：这套控制系统从来没用过。
御手洗近乎疯狂地瞪着这些东西。
“好的，杰克。”杰克嘴里喊着自己的名字，“启动，对，第一步先按启动键。。。启动键。。。启动键。。。啊，在这。右舷10度，或者别的什么……”
“祝你们好运，伙计们。”电脑唧唧喳喳地说，“距离撞击还有30秒……”
杰克扑到控制台前——只有几个操纵杆他隐隐约约能猜出是干什么的，于是他把这些操纵杆一阵猛拽。飞船开始摇晃、尖叫，仿佛要同时把它推向各个方向。他松开一半操纵杆，于是飞船又重重地落回原地。
船上的人摔向墙壁，气垫立即从墙上弹出来，做应急保护。
好几秒的时间内，惯性的压力让他们透不过气来，动弹不得。御手洗绝望地疯狂挣扎着，最后总算一脚踢中导航系统中一根小小的控制杆。
控制杆啪的一声弹了起来。飞船剧烈摇晃起来，然后开始向上爬升。船上的人重重倒在舱内。
飞船突然又像一粒石子一样从地面上弹了起来，在空中晃悠几下，又直坠下去。
“距离撞击还有20秒，伙计们……”电脑还在汇报。
“快把这该死的引擎重新打开！”杰克大声叫唤。
“嗅，这是当然，伙计。”电脑说。随着一声低吼，引擎恢复了工作，飞船平稳地从俯冲状态拉升为水平飞行，居然对着导弹飞过去。
电脑居然开始播放歌曲，不知道是它自己创作的，还是路过哪个星球，从当地土著那里学来的。
“当我闯过漫天风雨……”它带着鼻音哼着，“高昂起你的头……”
杰克尖叫着让它闭嘴，但他的声音被其他人因为重新面对死亡所发出的惊叫声淹没了。
“不要……害怕……”电脑继续嚎着。
飞船在拉升过程中倒转过来，所以他们现在是被晃倒躺在天花板上，连控制台的边都别想摸到。
“在暴风雨雨结束时……”电脑唱道。
两枚导弹呼啸着逐渐迫近飞船。
“星星就在你手中……”
非常幸运的是，导弹并没有根据飞船不规律的摆动情况来精确修正航线，所以最后擦着飞船底部掠了过去。
“……距离撞击还有15秒，伙计们……在风中飘荡……”
导弹在前方猛地划了一道弧线，掉转头来，重新对准目标。
“就这样了。”杰克盯着它们，有些泄气地说，“我们这次死定了，是吗？”
“我希望你现在别说这个。”御手洗冲他喊了一句。
“可是，事实如此啊，不是吗？”
“是的。”
“穿过雨滴……”电脑还在唱着。
突然间，一个念头击中了杰克，他跳了起来。
“为什么没有人去打开防护罩？”他说，“我们应该可以找到到那玩意儿。”杰克努力地仰起头，在天花板上寻找开启防护罩的按钮。
“你想干什么，疯了吗？”看见杰克一把就把米琪拽了过来，然后就往她的身体爬，御手洗不高兴了。大声说，“你不知道男女授受不亲么！”
“到这个时候，这些还重要吗？”杰克吼道。
“哥哥坐在船头，看着妹妹在岸上走……”电脑唱道。
杰克爬到米琪的肩膀上，一只手抓住米琪金色的头发，一只手颤颤巍巍地去按那个闪着红光的按钮。。
“前进，前进，心中充满希望……”
“有谁知道为什么杰克打不开那个防护罩吗？”电脑带着嘲讽的口气，“他为什么不先翻个身，再去按那个按钮！再说了，这件事我也可以，一句话的事，你们为什么都不开口呢？距离撞击还有5秒，伙计们，我在问，”电脑还在不紧不慢地叫道，“有谁知道……”
预料中的一场大爆炸，没有发生，也没有任何噪音和闪光，除了舱体有些晃动，人们从天花板上顺着墙壁滚了下来，好像一切都没发生。
如茵和莉莉娅，虽然衣着狼狈，却拥抱在一起，又蹦又跳，庆祝自己死里逃生，躲过一劫；御手洗和米琪，却大眼瞪小眼，不知道发生了什么，核弹呢？大爆炸呢？
身心松弛地坐在一张由整张白老虎皮做成的圈椅里，杰克喃喃地说：“究竟他妈的发生了些什么？”
“哦，我正准备说呢，”紧张过后的御手洗，此时却是满脸的兴奋，双手在空中乱舞，却没说出一句完整的话，“他们也许是良心发现。。。。。。”
“那些导弹怎么样了？”杰克追问。
“它们好像变成了，”御手洗怀疑地说，“两只斗败的公鸡，夹着尾巴，灰溜溜地。。。更应该是说。。。垂头丧气，还有，尾巴都不冒烟了，为什么还飘在那里，它不是应该掉下去么？”