“我们非要在这种地方吗？”
在酒馆待不到五分钟，卡洛琳便受不了，人挤人的环境里各种气味混杂，好似装满牲畜的笼子，各种声音嘈杂不堪。罗德倒是还行，穿越前就是个吊丝，生活在贫民窟，什么苦没吃过，倒是身边这位贵族女，出生时就是贵族，从小在舒适干净的环境里长大，突然身处这种底层人民的生活环境，一下子根本适应不了。
尤其在看到那些肥腻腻的妇女不断往旅客身上蹭时，更加无法忍受，仿佛几天来吃的东西都要呕吐出来。
“嗯，就像你看到的，这里什么人都有，越是混杂的地方，越能打听到真实的情报。那些醉鬼、猎人、流浪汉，不要以为他们衣着褴褛、浑身臭味，在搜集情报上面可能强过专业探子。要知道许多密探还经常向这些人购买情报。我们要找到吸血鬼，就不能错过每条消息。”
罗德将身子靠近女巫，挨着她的耳朵，轻声说到。
“可是……”
卡洛琳还是不舒服，正要反驳，却被罗德再次打断了——
“可是环境太糟了，对吧？再忍忍吧，想想我们正在面对怎样一场战争，你就会觉得现在付出再多都是值得的。”
罗德安慰到。
正说话的时候，第一盘食物便被端上来了，那是一盘黑麦面包……博古尔、塔林纳姆和叶斯科维奇想都没多想，直接用手去抓，一人一片，好不自在。而卡洛琳的目光却盯着那些形如黑炭的面包，迟迟不敢下手。
“这是面包？……”
她小声问到，声音小到连她自己都听不清……
“要不然呢？你以为是木炭吗？”
罗德笑到，拿起一块，放在了卡洛琳的餐盘里。
“你要知道，在基斯里夫，大多数人只能吃得起这个。我们平时吃的那种面包，是上等面包，没什么杂质，但是价格昂贵，大多数平民是吃不起的。更别提蜂蜜面包、浆果面包了。”
罗德低声说着，以身示范，咬了一口桌上的黑面包，如碳粉般的面包屑从嘴边洋洋洒洒的洒落。这一幕让卡洛琳看得毫无食欲。她已经无法想象接下来那盘肉汤和萝卜是什么样的了。
另一旁桌子上的几个流浪汉看起来是吃完了，正在桌上玩弄着牌堆卡（1），一些食物残渣和马粪、泥土的混合物就丢在地上，混杂着流浪汉身上的汗臭味，令卡洛琳直捂口鼻。看得出这帮人的消费较低，坐的位置也是临时的，它们的桌子和罗德一行人用的桌子差不多，但是椅子却是用一块长木板，下面架着两个空酒桶做成的。按照塔林纳姆的说法，这是为了用餐完便于收拾。毕竟，塔林纳姆在成为侍从之前也是属于贫苦的平民阶级，对这样的生活场景见惯不惯了。
“他们不用刀叉吗？”
卡洛琳左顾右盼，发现整个酒馆里，只有少数几个穿着像样的人在使用餐具，其他人基本上就是直接用手抓……无论食物多么油腻，都是用手抓，而那双沾满油渍的手接下来可能还要上厕所擦屁股，玩纸牌，甚至手yin……
“尊贵的卡洛琳小姐，你要知道，刀叉都是金属制品，那是有钱人才用得起的，普通的平民哪里用得起。尽可能多观察一下吧，你要帮助你父亲管理城堡，必须知道下层劳苦大众的生活。”
罗德低声说到，卡洛琳感到自己的三观尽失……
“我们要在这里待几天？”
卡洛琳强忍着周围熏天的臭气，问到。
“不确定，可能就两三天，可能一周，甚至更久。我的想法是，在达弗特和夏夜搬到援兵之前，我们只能留在这里，打听好情报，一旦他们来了，我们才可以立刻采取行动，否则，大规模的部队进城只会让吸血鬼闻风而逃。或者直接让它们做好准备，与我们对抗。”
罗德将嘴凑到卡洛琳耳边，小声说到。
“好了，我们先不谈这个了，这里人多眼杂，你看。”夜夜中文