詹姆士转头盯着翻译美女，目光中有几分恼怒和威胁。
“两位美丽的女士，不知……”美女翻译无奈，面露委屈，却只能老老实实的邀请宋清雪和白晚晴。
“厨师马龙？”
林飞却打断了她翻译到一半的话，用同样纯正的法语对詹姆士说道，“一位很厉害的法国大厨，不过我想，在华夏，人们认识他，更多的是因为二十年前那场著名的厨艺比拼，厨师马龙输给了我华夏一位名不见经传的人。”
詹姆士的脸上露出了一种非常奇特的表情，就在两秒钟之内，惊讶和愤怒一闪而过，恢复了那副富有魅力的磁性嗓音，“这位先生竟然会说法语？”
“当然。”林飞答道，“我对厨艺也有一定研究。”
“啊哈哈，我的祖国历史悠久，厨艺博大精深，非是华夏可比。”
詹姆士大笑道，“我的师父马龙是世界上最优秀的厨师，怎么会和一个不知名的华夏人比拼厨艺，不过是看他没吃过好的，做了几个菜给他尝一尝，谁知道那个华夏人不知好歹，还点评起来了。”
“是吗，有这样的事？”林飞似笑非笑，“我们华夏流传的是另一个版本，厨师马龙可是输得心服口服，就此不再公开做菜了？”
“可笑！”
詹姆士现出怒容，“华夏人就是狂妄自大，我师父潜心钻研厨艺二十年，教导出我们师兄弟几个，哪一个不是赫赫有名的大厨，去任何一家酒店，都会受到最隆重的欢迎，你知道什么！”
林飞笑了，这世上没有人比他更清楚马龙比拼厨艺的事了，这个詹姆士真是目中无人，颠倒黑白。
怪不得他对查理在中海开米其林认证的餐厅，有如此之大的意见。
在听到马龙的名字后，林飞完全明白了，为什么詹姆士如此讨厌华夏厨艺，也不想让查理在中海开一家米其林餐厅。
心胸狭窄之人，看这个世界便只有那么一点点大，容不下任何比他强，比他好的人或事物。
“你们在说什么？”
宋清雪好奇的问林飞，白晚晴则是惊喜的看着林飞，没有料到林飞居然会说一口流利的法语。
“交流流利一些法国的美食，詹姆士先生很热情。”林飞笑道，然后对女翻译说道，“你不用担心，我们没人喜欢詹姆士，请你带他离开吧，记得，礼貌一点。”
美女翻译在发现林飞会说法语之后，就羞愧的红了脸，听林飞没有拆穿怪罪她的意思，感激的点了点头，对詹姆士说道，“他们要谈一些私人的事情，我们先回自己的座位吧！”
“红，你不用不高兴！”
詹姆士不悦的看着女翻译，大声道，“只要是这个世界有餐厅的地方，都不能拒绝我，美丽的小姐也一样！”
那个被他称作“红”的美女翻译一脸尴尬的看着林飞，林飞笑笑，“那就随他去吧，自作多情的蠢货！”
就在这时，只听查理的厨台上轰的一声响，燃气炉窜出老高的火苗，一下把查理的厨师帽点着了！
“小心！”查理夫人大喊道。