见那群高丽来客叫骂不绝，花荣、薛永、郑天寿等无不嘴角噙着冷笑，摩拳擦掌，只等对方打来。萧唐心下寻思这群人没有鸿胪寺、上阁门的官吏接引同行，想来也并非为朝贡邦交来的使臣，心底更无顾忌，在宋境又岂容你们撒野？
就在这时，对方那个叫崔慕远的书生忙喝令手下住手，他急急跑来，向萧唐施了一礼，说道：“无意冒犯，不要动武。”
这崔慕远讲大宋官话口音甚重，且不连贯，可好歹萧唐能听明白意思。萧唐向他说道：“唐末新罗国名士崔致远至我中土留下佳篇无数，和阁下的名字倒有些相似。”
崔慕远虽汉话说得不流利，却也听得懂，他大喜道：“国信使海云公，正是先祖！汉学博大精深，泽被四海，我也心向往之。”
那边世子翊卫司大将家的公子金直见了，用高丽话大声喝道：“崔慕远！你干嘛对这些宋人低三下四的？！只辱没了我等的尊严！”
崔慕远回身说道：“本非什么大事，又何必斤斤计较？我等此行至大宋是为拓宽商路，并一瞻大宋国的国力与风光。身居客地与人置气，不是折了我国的颜面？”
那边高丽水军佥节制使的公子李芳冷冷说道：“那些宋人欺我国小，便存了轻视之心。方才竟敢还出恶语辱骂我等，我与金花主堂堂两班花郎，岂容下民冒犯？崔慕远，你不过中人出身，这里哪有你说话的份！？闪开！”
崔慕远被李芳训得面色阴晴不定，萧唐见他们的口气神色便已猜出了几分，便向崔慕远说道：“看阁下颜面，我等也不耐与他生事，若是你那些同伴还想计较，便派出几个比试一番，也不致厮斗起来拳脚无眼，闹到衙门去。”
金直听通译说罢，重重哼了声道：“你是甚么身份，也配与我等比试？”
萧唐笑道：“我萧唐在河北、京东几路好歹有些名号，你初到宋土孤陋寡闻，却也怪不到我头上！”
那两个通译听罢脸色一变，齐齐说道：“原来阁下便是大名府萧任侠！”说罢其中一个唾了口吐沫，低声愤然骂道：“也合着那两个高丽纨绔子踢到铁板上，竟撩拨到萧任侠这里来！”
萧唐见这两通译的神情，显然不是和那些高丽来客是一路人。金直不耐，厉声向通译骂道：“你们两个移乡下人！那厮又说得甚么！？”
等听通译说了萧唐的名头和军职，金直和李芳不由张狂大笑道：“不过是管着区区几百人的低阶武官，也敢如此猖狂？我们便和你比试比试，教你知道高丽花郎的厉害！”
花荣恼那金直、李芳言语无礼，他望见那李芳挎着把宝弓，便朗声道：“我就与你们比比弓箭！”
金直、李芳听通译翻译了花荣的话，更是无不放肆地大笑起来。高丽国多山地，因地形限制没有大规模的骑兵部队，步军战力也乏善可陈，唯独在弓箭上高丽国人都有着极其强烈的自信心。实际上到了后世韩国在奥运会上在射箭项目上的成绩，也确实出类拔萃。
金、李二人都是由高丽贵室门阀中挑选出来，接受拳脚、枪棒、弓箭和诸般乐、画、诗培养的精英子弟，在高丽国内谓之“花郎”，其手下伴当也都是习练武艺出众的郎徒出身，在弓箭上一直奉行其国内弓道九戒训、执弓八则的九戒八法，听这几个不知死活的宋人敢与自己叫板弓箭射术，脸上鄙夷之色溢于言表。
李芳嗤笑道：“这弓箭较量，你们输了又当如何？”
萧唐见那两人张狂的模样，已打定主意好好羞辱他们一番。饶是你射术再精，可要与花荣较量？只怕你们本事还差得远！想到这，萧唐说道：“我们输了，便向你等磕头认错。可你们输了，只要在这板桥镇每见我们一次，作揖纳拜、不得怠慢！我再取支弓来，与你那弓并当做彩头。如何？”
李芳听得面沉如水，咬牙切齿道：“宋人无礼！我便依你，教你们磕破头来！可你有甚么好弓，也配与我这泥金鹊画细弓并做彩头？”
萧唐命萧义急急取来自己那副狼首九钧弓来，李芳见那张弓身乌黑的弓做工精致，也便沉着脸应了。
萧唐把弓交到花荣手里，说道：“兄弟，我信得过你，教这些高丽人知道你弓箭的厉害！”
花荣见萧唐对自己如此信任有加，他重重点了点头，便擎着弓朗声说道；“说罢！怎么个比试法？”
李芳命手下在大道另侧百步开外，堆草垛以朱笔标记设了两座箭靶，面色倨傲地说道：“谁射中红心多，便为胜者！！”