永兴元年，九月二十七，戌时二刻，阴，野鸡岭。
“家师曾言，一丁五口之户，虽拥田百亩（魏晋百步为亩，约半公亩），却因劳力不足，粗耕散种，不能尽得地利。若能精耕细作，改良谷种，完善农具，灌溉充足，辅以肥料，亩产翻倍亦不足为奇。怎奈纪某当年幼小，所言不为父母采纳，稍长后便又从军，一直不曾实践，他日若得安居之所，定将尝试，富我桃源，届时何惧人多地少...”晚餐吃饱喝足，纪某人在一群淳朴军卒的围拢中，依旧口若悬河，大吹特吹世外桃源的远景。
这段信口吹嘘显然震撼了些，令众人一片哗然，亩产翻倍意义何其巨大，憧憬之外更多的是质疑。对纪某人桃源构想不甚感冒的汤绍，趁机瞅准话脚抨击道：“我家便有十数顷土地，往年人手充足之时，可没少下细功夫，但即便风调雨顺，最好也不过增产两三成，何来翻倍之说。再说，若有那等好事，泱泱大晋，焉能迄今尚无传闻？”
纪泽却是不慌，吹归吹，他凭借的是视角的时代差异，而非骗人。嘿嘿一笑，他朗声道：“天下之大，无奇不有。大晋虽广，于整个天下也仅一隅而已。家师喜好各地云游，曾踏足交州之南蛮夷之地，那里有一小国，人多地少，盛产稻米，一年三熟，其人自称占婆人。你等可知，家师亲眼所见，其一季亩产几何？”
“虎子，别卖关子了！”刘大脑袋不耐道。
“咳咳...就是你大脑袋性急！当时我听了也不信，可家师又何必骗我？咳咳...”纪泽清了清嗓子，伸出一根手指，不无夸张道，“一石还多！”
“唏！”顿时，一片倒吸冷气声响遍全场，人人眼中均放出了向往的绿光。要知道，晋时生产力低下，北方一季亩产平均不过四五斗，江淮膏腴之地也就六七斗，一石多的稻米产量是何等惊人，何等诱惑！
“呵呵，他日得闲，反正纪某定要走一趟占婆国，即便不在那蛮夷之地定居，也要带回稻种...”满意于现场效果，纪泽继续吹嘘道。他所说的占婆，正是后世的越南，那稻种则是宋朝才被引入中原的占城稻，耐寒抗旱高产却非虚言。
正在此时，绿猴儿快步走了过来，向纪泽禀报道：“大人，适才林外北方来了一家老少十余人，当是普通百姓，因其直奔此地，我等便将其控制，现于谷外看管。还请大人定夺！”
纪泽眉头微皱，他们所驻山坳处于野鸡岭正中，百姓砍柴不会来此，且野鸡岭位置偏僻，如今兵荒马乱，百姓都尽量躲在家里，寻常自不该入林深处。心有疑惑，他淡淡道：“两位参军史，我等一起去看看，余人该歇就歇了吧。”
出了山坳，纪泽见几名军卒看管下，正聚拢着神色紧张的十余人，有老有少，普通百姓打扮。火把照亮下，看他们装束零乱，大包小包的，似乎像是在逃难。见纪泽身着军候配饰，他们在一名老汉带领下，忙跪下行礼，却是弱弱不敢言语。
心有猜度，纪泽挂上笑容，上前扶起那名老者，温声道：“诸位起来吧，放心，我等仅是暂歇于此，不会无事生非，欺压良善。老人家，敢问你等缘何来此？”
“禀，禀军爷，小老儿一家乃元氏百姓，家距野鸡岭不远，来此林中仅为暂时避难，绝无窥视之意。若大人看得上，这点财物尽管拿去，但求放过我等一家性命啊。”迎着纪泽探寻的目光，老者不敢怠慢，哆哆嗦嗦讨饶道。
“哦？你等为何逃难，是自身招惹了什么人，还是元氏县有变？”纪泽问道。