军医韦德按捺不住，就跑进了伤兵群中开始主动的治伤，其余人则四散开来，向这些伤兵和散兵宣告一些有用的好消息，比方说29步兵时已经突围就要过来到这里了之类的消息。
米勒上尉和一名叫德温的中尉交流未打听到有用的情况，然后一群人就散开，在伞兵中打探，试图碰运气能不能找到瑞恩。
“当然是不可能的。”
叶浩虽然装模作样的打探着，但对于结果非常清楚，这里是不会找到瑞恩的。
期间有两个插曲：一队德军俘虏抱着头被押送过来，犹太兵梅里西站在俘虏行进的队伍旁边，表明着自己犹太人的身份，带着恨意嘲讽这些祸害犹太人的凶手。
另一个插曲就是101空降师的带星将军，因为怕死反而摔死在飞机中，顺带还连累了22个一枪未发的伞兵——嗯，林子大了什么鸟都有，大概就是这个意思。
德温中尉给出了一袋的身份牌，米勒交给了杰克森和叶浩负责清点，看倒霉的瑞恩是不是成为了里面的一份子。
几个家伙点着点着，就像是打牌一样的玩闹了起来。
叶浩抢了韦德的剧本，制止了胡闹的众人：
“整个空降师都在看着！这不是扑克牌，一个身份牌就代表一条命！”
众人这才意识到手中轻飘飘的身份牌意味着什么，他们回身望去，就看到伞兵们用漠然的目光看着他们。
米勒上尉最后打算用最愚蠢的办法找人——众人觉得这是最愚蠢的行为，却没想到歪打正着，有伞兵真的知道他们要找的目标，来自爱荷华州的詹姆士·法兰西斯·瑞恩。
一个被手榴弹伤了听力的士兵被叫了过来，驴唇不对马嘴的交流过后，米勒上尉让人找笔——翻译官阿帕姆下士，报复似的将之前上尉丢给他代替打字机的小铅笔拿了出来：
“给！你的小铅笔头！”
上尉毕竟计高一筹，看了看后说道：“写下来：詹姆士·法兰西斯·瑞恩，问号，爱荷华州，问号。”
阿帕姆认栽，老实书写起来，然后他就从兼职的翻译兵，成为了兼职的书写员，用小铅笔头复述上尉的话。
当然，结果令人振奋——倒霉鬼瑞恩，应该在兰姆勒防守一座桥。
感谢了这名倒霉的失聪士兵后，众人集合起来，研究兰姆勒的桥在哪，经过一番商讨辩证以后，众人肯定了桥的位置。
出发！
找到倒霉鬼，然后把他带回来，完成任务！
众人陷入欢喜的时候，叶浩却望向了韦德——下一个剧情就是雷达站，在那里善良的军医韦德，就会命丧当场，这个善良的军医，救人无数却无法自救……
（继续讲个笑话。
有个没见识的沙雕作者，不知道点娘附送书单的说法，看到好多号的书单一样，白痴一样的就认为人家是刷子号——果然是智商欠费，啥也不说了，求点推荐票我去充值下智商。）